„Lake America” este noua denumire afișată de Google Maps pentru Lacul Ontario utilizatorilor din Statele Unite, după ordinul executiv semnat de Donald Trump. Google a explicat că a făcut modificarea după actualizarea sistemului oficial american de denumiri geografice. În Canada, utilizatorii continuă să vadă „Lake Ontario”, iar în alte țări sunt afișate ambele nume. Ordinul lui Trump se aplică instituțiilor federale americane și nu poate obliga Canada să adopte noua denumire.
Canada răspunde cu un mesaj uriaș pe malul lacului
Premierul provinciei Ontario, Doug Ford, a răspuns prin instalarea unui panou de mari dimensiuni pe malul lacului, pe care scrie în engleză și franceză „Lake Ontario. Now and Always”. Ford a declarat că lacul purta acest nume cu mult înaintea lui Trump și îl va purta și după încheierea mandatului acestuia. Premierul canadian Mark Carney a respins la rândul său schimbarea, subliniind inclusiv originile indigene ale numelui Ontario.
Disputa pentru numele lacului ascunde un conflict mult mai important
Schimbul de replici se desfășoară pe fondul unei deteriorări puternice a relațiilor dintre cele două țări. Negocierile comerciale dintre Washington și Ottawa s-au blocat, iar administrația Trump a impus tarife de 50% asupra unor produse canadiene în valoare de aproximativ 20 de miliarde de dolari. În plus, Washingtonul a refuzat în iulie prelungirea acordului comercial SUA-Mexic-Canada în forma actuală, cerând modificări care să favorizeze producția americană.
Canada intră în joc cu tarife de până la 50%
Ottawa a decis să răspundă cu propriile contramăsuri. Guvernul canadian a anunțat tarife între 15% și 50% pentru aproximativ 700 de produse americane, reprezentând importuri anuale de aproximativ 20 de miliarde de dolari. Pe listă se află produse din oțel și aluminiu, mobilier, brânzeturi, electronice și alimente procesate. Măsurile vor intra în vigoare pe 8 septembrie și au fost concepute pentru a răspunde, în termeni valorici, taxelor introduse de Washington.
Ottawa vrea să pună presiune inclusiv asupra alegătorilor americani
Contramăsurile canadiene au și o componentă politică. Ministrul Industriei, Mélanie Joly, a explicat că selecția produselor urmărește inclusiv să creeze presiune în state americane importante înaintea alegerilor de la jumătatea mandatului din noiembrie. În paralel, guvernul canadian pregătește un program de sprijin de 7,5 miliarde de dolari canadieni pentru companiile afectate de războiul comercial.
„Lake America” devine simbolul unui conflict tot mai dur
Controversa privind Google Maps este astfel doar partea cea mai vizibilă a unei confruntări economice mult mai serioase. Cele două țări au construit timp de decenii una dintre cele mai integrate relații comerciale din lume, însă schimbul de tarife și prăbușirea negocierilor amenință lanțurile de aprovizionare de ambele părți ale frontierei. În timp ce Trump încearcă să impună simbolic numele „Lake America”, Canada pregătește un răspuns care va fi resimțit direct de companiile și exportatorii americani.